记者: 可以介绍一下扩产计划的内容和具体情况吗?

　　李振峰: 自日立金属在2003年底并购Honeywell的Metglas部门後，非晶带材的年产能已在2007年从原来的25，000吨增加至超过50，000吨。由于节能减排已成全球大趋势，对节能变压器需求殷切。因此，日立金属于去年决定把产能进一步提升，在2010年达到年产10万吨的目标。

　　目前，我们在美国和日本的生产基地各占一半产能，而这次扩产在两地均会增加生产线。因为有了从25，000吨扩展到50，000吨的经验，这次扩产速度较快，目前部份设备已完全，产能正在稳步提高。

　　记者: 据了解，中国和印度的非晶合金变压器用量近年都以高速增长，这次扩产是否针对亚洲市场的进展？

　　李振峰: 亚洲确实是目前非晶最主要的市场，而且增长快、空间大，但欧美近期的发展亦令人鼓舞。举个例子，美国能源部在2007年底对配电变压器能效作出了修订，为节能变压器应用创造了很好的条件，相信非晶变在北美的用量也会增加得很快。所以我们这次扩产，可以说是基于全球性的考虑。

　　记者: 扩产和推出HB1带材有关吗?

　　李振峰: 我认为可以这样理解: 扩产的首要目的当然是为了满足客户对SA1带材的即时需求，我亦公开表示过现时无意以HB1完全取代SA1。然而，只要是跟科技有关的行业，提升产品性能以回应日趋严格的社会要求是完全有必要的。从前社会未有注意节能问题时，配电变压器的能效差一点尚可接受，今天则不成。环顾整个输配电行业，中国近年著力发展特高压电网、美国大量投入智能电网、非晶变在全球用量大增等现象都说明了电网正在回应社会对有效用电、环保节能等各式各样的诉求。地球的资源毕竟有限，随著资源不断消耗，世界对节能产品的性能要求会越来越高，而各种创新的技术亦会不断涌现。作为现时节能配变的一种代表产品，以SA1带材为基础的非晶配变是满足了今天的需要。但明天的非晶变必须提供更佳的节能效果，才能维持乃至提高非晶相对于其他技术的使用价值。从这方面来说，是次扩产将有助我们在未来数年更快地以HB1去推动非晶变性能的提高。

　　记者: 扩产後贵司在亚洲的发展策略会怎么调整?

　　李振峰: 一种技术是否被采用受到很多因素影响。作为供应商，我认为非晶变压器需要从电力系统的角度出发，给出一套完整而最有效益的解决方案。这种方案包括两个方面:

　　第一，当然是成本、质量、售後服务等。正如我之前谈到过，我们和中国及印度的夥伴一直努力共同研发，大幅提高了带材及变压器的性能和效益，为电力系统提供优秀可靠的产品和服务。今後，我们仍然会与夥伴紧密合作，协助他们利用已建立的技术基础去运用新的带材，创造更先进和更具效益的非晶变压器。

　　第二，由于很多能源技术的实际效益都被受关注，大型的节能项目往往还需要更多服务: 有些项目会因风险管理或财务因素需要进行融资、有些项目的用户和货款方均需要认可的测量与验证、有些项目需要协助执行节能合同管理等。这些要求在亚洲亦已越来越明显，而我们向来都很著重与国际性的机构合作提供这方面的协助，及後更会进一步加强。