杜比在2011年国际消费电子展上盛大展出其最新技术与合作伙伴应用

美国拉斯维加斯，2011国际消费电子展（CES）中央大厅7853号展位，2011年1月4日—杜比实验室（纽交所代码：DLB）将在国际消费电子展2011上展示如何通过卓越的音效来提升包括电影、音乐、游戏与电视在内的各种娱乐体验。杜比所展出的创新音频技术已经集成于各种新潮的娱乐设备，包括最新款的笔记本电脑、蓝光影碟机、智能手机、家庭影院系统、电视机与游戏主机，为消费者带来高清娱乐体验。

“四十多年以来，杜比始终在娱乐产业链中扮演着极为重要的角色，我们同内容创作者、设备制造商与发行传播网络密切合作，致力于带给消费者高品质的娱乐体验，”杜比实验室全球总裁兼首席执行官叶凯文（Kevin Yeaman）说道。“现今的消费者通过各种最新的设备来享受娱乐体验，无论何时何地，无论使用的是个人电脑、平板电脑还是智能手机，人们都期待拥有丰富饱满的高清音频体验。”

杜比提升消费者娱乐体验

在本届国际消费电子展上，杜比将以数十载的音频研究与丰富实践经验为基础，展示其如何为消费者全面提升娱乐品质。为强调保证移动环境中高品质音效的重要性，杜比将展出其最新发布并经过全新设计的新一代杜比PC娱乐体验技术（Dolby PC Entertainment Experience），这款全新的音频技术套件包括了第四代杜比家庭影院技术（Dolby Home Theater® v4）和第二代杜比PC先进音频技术（Dolby Advanced Audio v2）。最先整合该技术的PC产品将来自宏碁即将发布的Aspire® Ethos系列高端笔记本电脑和Aspire Z系列一体式电脑。

无论是在行进中或是家庭中，杜比的创新技术将为电影、音乐、电视与游戏带来更高品质和更高价值的声画效果，这一切都在杜比在国际消费电子展的展台上得到展示（中央大厅7583号）。

电影: 现在只要坐在家中就能享受到高清影院的观影体验。杜比将重点演示其在最新流媒体设备中的技术应用，其中包括PlayStation® 3游戏主机播放集成有杜比数字+（Dolby Digital Plus）的Netflix在线娱乐内容以及LG BD590蓝光影碟机播放集成杜比数字+的VUDU流媒体内容。此外，杜比还将展出杜比TrueHD（Dolby TrueHD）格式的蓝光内容。这些设备将通过Focal 800V系列音箱和Harman Kardon® AVR 3600功放所组成的7.1环绕声系统来播放最新的电影，带给观众清新明快的沉浸式声音体验。来到杜比展位的观众还可以体验到如何通过采用杜比数字+技术的诺基亚N8智能手机和集成第四代杜比家庭影院技术的宏碁最新款笔记本电脑8950G，在杜比环绕声环境中欣赏自己最喜爱的电影。

音乐: 通过Onkyo TX-NR3007 AVR功放与Atlantic Technology公司的5.1声道音箱，杜比将在起居室里营造出欣赏现场音乐会的体验。对于那些有兴趣了解移动体验的观众，杜比将展示如何在采用杜比PC先进音频技术（Dolby Advanced Audio）的HP Pavilion dv6t 笔记本电脑与集成杜比移动娱乐体验技术（Dolby Mobile）的LG Mini智能手机上享受更动听的音乐。

电视: 来到杜比展台的观众同样能感受到高清电视节目的娱乐魅力，欣赏到从未听到过的美妙音效。松下DMP-BDT21OP蓝光影碟机将以流媒体形式直接播放Netflix在线节目，经过Denon AVR4311C1功放用PSB 7.1声道音箱进行播放，看电视将不再是为了消磨时间，而是成为了一种娱乐的热情。电视无所不在的时代已经到来，杜比将展示电视能够如何改变——不论你使用的是集成杜比移动娱乐体验技术的宏碁流媒体手机，还是集成杜比PC先进音频技术的东芝 Satellite L655笔记本电脑。

游戏: 杜比展台将配备赛车游戏座椅和Alienware®电脑，这样观众就可以如美国艺电公司游戏设计师所期待的那样在《极品飞车：世界在线》游戏中纵情驰骋。杜比展示的游戏装备中还有森海塞尔PC 333D耳机，它可以充分的演示出了杜比核擎（Dolby Axon）这款在线环绕声语音聊天技术所拥有的诸多优点和特性，比如大幅提升语音品质、改善失真、抑制回响、消除噪音，使游戏的魅力指数直线上升，使玩家的游戏体验近乎完美。

以好莱坞为基础的高品质家庭娱乐

杜比在本次国际消费电子展上重点展出的还有杜比与好莱坞各大电影工作室、制作公司以及行业协会的合作。这些合作为业界带来了新技术，用以创作和释放出令人震撼的音频内容。

杜比获得科技与工程艾美奖

美国国家电视艺术与科学学院（NATAS）将颁给杜比一项至高荣誉的大奖——科技与工程艾美奖，表彰杜比开发的一款音频元数据处理器，该处理器可以在保留原汁原味的音效品质的同时免除消费者对于音量调节的困扰。授奖仪式将于2011年1月6日周四晚上6点30分在美国拉斯维加斯威尼斯人大酒店4层的 Marcello宴会厅举行。

“娱乐节目从未像今天这样拥有绝妙的视听效果，为此我们需要感谢好莱坞和内容创作者们，”杜比实验室负责营销与市场推广的全球执行副总裁Ramzi Haidamus 表示。“能够获得美国国家电视艺术与科学学会颁发的科技与工程艾美奖，杜比倍感荣幸，我们会一如既往地致力于帮助内容创作者保证作品的完整性，传递给广大消费者并实现最美妙的娱乐体验。”

杜比与数字娱乐内容生态系统（DECE）

杜比致力于帮助消费者在他们所选择的平台或设备上体验高品质的娱乐内容，因此，杜比还将特别展示其对于数字娱乐内容生态系统（DECE）与UltraViolet的支持。DECE是由一些全球领先的娱乐和技术公司所组成的联盟，而UltraViolet是由DECE开发的全新行业标准，它将使消费者更方便地用自己喜欢的方式随时随地购买和观赏数字电影以及其它娱乐内容。

“作为DECE的创始成员，我们要庆祝UltraViolet的问世，”杜比实验室负责技术战略的高级总监Pat Griffis表示。“UltraViolet代表着对数字娱乐的一种全新解读，杜比致力于为选择UltraViolet内容和设备的人们带来杰出的娱乐体验。”