亚洲几大液晶面板制造商纷纷打算在中国设厂，然而它们是否会因追逐一时的利润而付出技术外流的代价呢？

　　韩国三星电子(Samsung Electronics)上周成为第三家宣布在华设厂计划的液晶显示器(LCD)制造商。三星表示将向这家拟定规模22亿美元的合资厂投入8亿美元，但没有透露该厂的另一家合资方。此前LG Display和日本夏普(Sharp)也先后公布了在中国设立新厂的计划。

　　据DisplaySearch的数据，中国是液晶电视单位销量增长最快的市场。此外野村(Nomura)表示，中国售出的液晶电视中，有70%都为当地企业生产。在这种背景下，亚洲LCD制造商与中国企业走近的确是明智之举，特别是竞争对手也在这么做的情况下。

　　那么这些海外LCD企业为何酝酿了这么长时间才采取行动？用学术的话来说就是出于对非自愿技术转移的担忧。三星不需要多想就知道这件事不应该轻率而为。

　　为了转移部分产能以降低成本，一度领先LCD和半导体行业的日本电子巨头开始与韩国和台湾企业结盟，没成想却使一批竞争者迅速崛起，如今它们在这两个行业占据了主导地位。

　　以收入衡量，三星目前是世界上最大的LCD面板和DRAM芯片生产商。现在尔必达(Elpida Memory Inc.)成为DRAM行业中硕果仅存的一家日本企业，日本的LCD制造商们也一直苦于受到海外企业竞争的牵制。

　　出现这种情况的原因在于一些日本的工程师会私下、或在退休后为海外竞争对手工作。而且日本的生产设备也更容易为新崛起的台湾和韩国竞争对手所采用。

　　三星不会在中国工厂采用最尖端的技术，那些技术将继续安全地留在韩国国内。

　　到现在为止，三星还只在韩国那些研发和供应部门兼备的大型工厂进行LCD生产。在这些工厂内部，专业技术可以自由传播，但流向竞争对手那里就没那么容易了。

　　要发现专业技术会何等轻易地经中国工厂流出还需要几年时间，但三星等LCD生产商还是留意些的好。