摘要：  巴黎2012年10月11日电 /美通社/ -- AVEVA 今天在巴黎 AVEVA 世界峰会 (AVEVA World Summit) 上推出 AVEVA Everything3D (E3D)。AVEVA E3D 将各种技术整合在一起，提出了一项新的愿景，让客户能够在工程、设计和建造等行业使用“精益”工作实践。这将有助于加快项目的整体进度，并减少损耗。作为 AVEVA 一体化工程与设计方案的一部分，AVEVA E3D 将多个重要创新成果融为一体，大大增强了新建工厂设计和全生命周期改造项目。该产品最重要的一点就是将激光扫描数据和三维几何学、强大的绘图工具以及直观的用户界面整合在一起，满足一般常见设计任务的需求。

关键字：  AVEVA世界峰会，  工程设计系统

巴黎2012年10月11日电 /美通社/ -- AVEVA 今天在巴黎 AVEVA世界峰会 (AVEVA World Summit) 上推出 AVEVA Everything3D (E3D)。AVEVA E3D 将各种技术整合在一起，提出了一项新的愿景，让客户能够在工程、设计和建造等行业使用“精益”工作实践。这将有助于加快项目的整体进度，并减少损耗。作为 AVEVA 一体化工程与设计方案的一部分，AVEVA E3D 将多个重要创新成果融为一体，大大增强了新建工厂设计和全生命周期改造项目。该产品最重要的一点就是将激光扫描数据和三维几何学、强大的绘图工具以及直观的用户界面整合在一起，满足一般常见设计任务的需求。

AVEVA 工程设计系统首席技术官兼主管 Dave Wheeldon 表示：“工厂设计解决方案市场日新月异，需要提出一个新的理念。仅仅取得零误差设计已经远远不够。经济实惠型新技术的出现已经让工厂设计的触角切实可行地延伸至供货商、制造商和施工团队等其它利益相关者。”

“采用‘精益’理念实现成本节约的一个关键在于随着工程进展远离设计办公室的团队沟通状态和建造信息的能力。”

AVEVA 在巴黎 AVEVA 世界峰会上推出 AVEVA Everything3D (E3D)，将各种技术整合在一起，让客户能够在工程、设计和建造等行业使用“精益”工作实践，这将有助于加快项目的整体进度，并减少损耗。

AVEVA 战略与营销高级副总裁 Bruce Douglas 表示：“我们的客户正面临许多挑战。力求获得更多能源和矿产资源的压力将使得工程项目面临更多、更大的技术难题。发达市场工程师人口的老龄化与新兴市场经验的严重匮乏都要求工厂设计软件更易于使用、便于快速培训、能够缩短投产时间。”

“此外，商业市场出现了消费市场上的移动和云计算也使得异地工作人员，特别是那些在施工现场的人员能够通过状态更新和激光扫描数据将重要的完工资料反馈给设计团队。这有助于迅速且具有成本效益地采取纠正措施，最大程度地保证施工质量，同时确保工程项目进度。”

AVEVA E3D 将包括：

工厂设计系统，包含工程和原理图等专业

三维建模功能，通过结合最优质的三维图形和激光扫描点云展现“真实世界”

完全自动化的二维绘图能力，并与三维模型全面集成

设计过程中与其它设计系统完全协同工作

采用的架构支持项目重用与模块化设计，另外还支持与云/移动基础设施的集成

支持与时下行业领先的系统 AVEVA PDMS 同时操作

AVEVA E3D 将于2012年12月中旬面市。