摘要：  2013 年 6 月 19日，北京 -- 安捷伦科技公司(NYSE：A)日前推出 Truevolt 系列数字万用表。相比与传统产品，新Truevolt系列具有显著的优势。它以无以伦比的显示方式，帮助工程师多层次观察测量结果、快速获得有效信息、轻松归档测量结果。安捷伦独有的 Truevolt 技术， 能有效减少无关的外界因素干扰，包括噪声、注入电流、输入偏置电流， 让工程师对测量结果的充满信心。

关键字：  数字万用表，安捷伦，二极管

Agilent 34461A 数字万用表将直接替代目前的行业标准 Agilent 34401A。 其100%的兼容性，帮助 34401A 的用户轻松实现产品过渡。Agilent 34460A 则是一款入门级的 6½ 位数字万用表。

与 34401A 相比，全新 34461A 数字万用表将电流测量量程扩展到了100 µA 至 10 A。34460A 和 34461A 均具备温度测量功能(RTD/PT100，热敏电阻)， 并且将二极管测量功能，扩展到了更高的5 V全量程电压，从而支持工程师测试包括LED在内的更多类型二极管。

安捷伦副总裁、兼系统产品部总经理 Gary Whitman 指出：" 我们的众多用户，非常信任34401A 数字万用表的测量结果。现在， 他们可以轻松把产品过渡到 Truevolt 系列，获得更可靠的测量结果、更大的便利性、以及众多的新功能。借助创新型 Truevolt 技术，我们将继续以合理的价格， 为客户提供高品质的产品，在测量分辨率、线性度、精度和速度之间做到良好平衡。"

目前，市场上常见的数字万用表采用的是较为简单和低分辨率的显示方式。 Agilent Truevolt 系列配备 4.3 英寸高分辨率彩色显示屏，让工程师对测量结果一目了然：除了数字显示外，还有更多的趋势显示(仅限 34461A)、测量直方图和统计信息显示。用户还可以设置显示首选项，在下一次启用仪表时自动显示。

标准的USB 接口，可在 Agilent Truevolt 数字万用表和 PC 之间建立简单而快速的连接。工程师不必使用其它软件，即可把测量数据、仪器设置和屏幕图像拖放至 PC 中的应用软件。

最新的数字万用表连通性工具软件， 可以支持工程师在工作台上控制、捕获和查看数字万用表的数据。它们可通过 USB、GPIB、LAN 或 RS-232(适用于34401A)把数据传输到 PC。

Truevolt 技术

实际信号从来都不是平稳的。从电源线中会串入交流和噪声信号，还有其它的环境噪声， 以及仪表注入电流等等，都会夹杂在被测信号中。数字万用表需要有效抑制这些外界因素，消除它们对实际测量结果的影响。这种处理能力会使测量精度产生很大差异。 利用安捷伦专利的模数转换技术，Agilent Truevolt 系列数字万用表能够从容应对上述因素造成的测量误差，让工程师对测量结果充满信心。

●　Agilent Truevolt 数字万用表的注入电流要比其它竞争产品低 30%。

●　在实际测量中，输入电流会产生额外的测量误差，并且增大测量结果的电压值。Truevolt 数字万用表能够处理输入偏置电流。其它厂商的数字万用表在这方面有很大的差距，甚至有时因噪声过大， 让测量无法正常进行。

●　在 6½ 位数字万用表当中，只有安捷伦数字万用表采用数字直接采样技术， 测量交流真有效值。同类竞争产品使用的是模拟有效值转换器，响应速度较为缓慢。然而，Truevolt数字表可以测量波峰因数高达 10 的交流信号有效值，而且不会产生额外的误差。